Just a dress, simple.

sobota, 13 lipca 2019
data:post.title
 
Zwiewna sukienka z "oddychającej" tkaniny to bardzo praktyczna opcja na lato, na to upalne i to, nieco chłodniejsze. Miałam taką cudowną sukienkę, którą uwielbiałam. Kupiłam ją w "Modzie Polskiej" w czasach jej prosperity. To właśnie tam można było kupić rzeczy ówczesnych czołowych, polskich projektantów takich jak Jerzy Antkowiak, czy Barbara Hoff. 
Moja sukienka była w soczystych kolorach jesieni, miała prosty, luźny krój, na dole dwa rzędy falban doszywanych jedna do drugiej, no i oczywiście miała kieszenie :) Pamiętam, że na owe czasy była dość droga ale opłaciło się. Przechodziłam w niej moje najpiękniejsze lata! :)

Stylizacja: długa sukienka, z przewiewnej wiskozy, luźna, pięknie się układająca dzięki obfitym falbanom. Kolory bardzo delikatne: krem z pomarańczą jarzębiny i gdzieniegdzie zielone gałązki, które przełamują tą dość mdłą kolorystykę. Dodatki, w konkretnych kolorach - zieleń i pomarańcz, "zaostrzają" całą stylizację. No i piękne kolczyki, które kupiłam na jednym z Fashion Meeting, ale niestety, zapomniałam kto jest ich autorem ;(




A floating, weightless dress, of a sheer, breathable fabric makes a very practical option for the summer, both a hot one and a bit cooler as well. I had such a wonderful dress that I adored. I bought it in "Moda Polska" ("Polish Vogue") in times of its fame. It was there that one could get creations of then the leading Polish fashion designers, such as Jerzy Antkowiak and Barbara Hoff.
My dress was in ‘juicy’ colours of autumn, had a simple, loose cut, with two rows of frills at the bottom sewn one into another and most importantly so much valuable pockets.  I remember that at that time it was quite expensive, but worth every penny (or more accurately every zloty) and I was wearing it throughout my best years; 


Styling: a long dress, made of a breathable viscose, loose, beautifully flowing thanks to the copious frills.  The colours very delicate: cream with orange shade of rowan, with green twigs here and there, breaking up this perhaps a bit bland colour tone. The accessories in specific colours - green and orange, ‘spice up’ the whole styling. And beautiful earrings that I bought at one of the Fashion Meetings, though unfortunately, I forgot who the designer was. 



  Zdjęcia : Monika Homan

 sukienka  - Zara,
kapelusz - Mango,
buty - Zara,
torebka - Enzo Moreno,
pasek - Solar.

23 komentarze

  1. Myślałam, że to sukienka z Mody Polskiej, a tu wychodzi na to, że "Zara".
    Fajne falbany, które trzymasz szeroko w rączkach. Fajnie to wyszło.
    Pozdrawiam Magduś____________Tess.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Takie mnie wspomnienia naszły ;D Nie wiem dlaczego, może przez te falbany? ;D Ściskam Cię mocno :)

      Usuń
  2. Piękny jest ten nasz Wrocław. Sukienka bardzo elegancka i twarzowa. Pozdrawiam serdecznie.

    OdpowiedzUsuń
  3. Letnio i zwiewnie. ;) Pięknym masz naszyjnik. <3

    OdpowiedzUsuń
  4. Prześliczna sukienka i dodatki. Jak zawsze wyglądasz kwitnąco Madziu. Pozdrawiam serdecznie 🙂

    OdpowiedzUsuń
  5. Śliczna sukienka <3 Pozdrawiam!:**

    OdpowiedzUsuń
  6. Coś czuję, że Pani tak jak ja uwielbiam falbany!<3
    Piękna sukienka, a materiał też jest bardzo ważny, szczególnie przy wysokich temperaturach..:)
    Pozdrawiam, serdecznie!

    www.justcleo.pl

    OdpowiedzUsuń
  7. super sukienka! wgladasz pieknie!
    pozdrawiam<3

    OdpowiedzUsuń
  8. Cudowna sukienka! A do tego z historią:))
    Zdjęcia na rynku prześliczne!!!
    Buziaki!!!

    OdpowiedzUsuń
  9. Piękna jest ta sukienka :)

    OdpowiedzUsuń
  10. Jaka piękna ta sukienka, Pewnie w sklepie nie zwróciłabym na nią uwagi, ale na Tobie prezentuje się bajecznie!

    OdpowiedzUsuń
  11. Uwielbiam takie zwiewne sukienki. Podoba mi się też łączenie ich z botkami lub nieco cięższymi butami. Do tego pomarańczowa torebka! Jest ślicznie! I piękne zdjęcia. Jednak miejsce ma znaczenie.
    Madziu, zajrzyj do mnie na bloga. Mam nadzieję, że będzie Ci miło :) Pozdrawiam :)

    OdpowiedzUsuń
  12. Fantastyczna sukienka, bardzo ładnie się układa. Kolory cudne, bardzo Ci do twarzy. A torebka... to wisienka na torcie do tej stylizacji.
    Madziu udanego tygodnia :) Serdecznie Cię pozdrawiam :)

    OdpowiedzUsuń
  13. Piękna jest ta sukienka!!! Też myślałam, ze to ta z Mody, ale później dokładnie się wczytałam że to ZARA!!! A do 'Mody' nawiązujesz. Ale piękna, piękna :)!!

    OdpowiedzUsuń
  14. Podobają mi się sukienki do botków i kozaczków, fajnie to razem wygląda. Sukieneczka bardzo ładna, ładny ten Wasz Wrocław. Kiedyś też kupowałam ubrania w Modzie Polskiej, do dziś mam jedwabną apaszkę, kupowałam też u Barbary Hoff w Hoflandzie w Domach Centrum, zawsze tam były kolejki

    OdpowiedzUsuń
  15. Ślicznie wyglądasz w tej sukience:))bardzo lubię taki fason:))kolczyki piękne:))Pozdrawiam serdecznie:))

    OdpowiedzUsuń
  16. Ja też z tych, co myśleli, że to o tej sukni piszesz 😃 Te dodatki robią prawdziwą stylizację. Kapelusz i botki, w sensie. Niebanalność 👍👌🙂

    OdpowiedzUsuń
  17. Po prostu pięknie. Sukienka zachwyvca lekkościa a połaczenie jej z kapeluszem- to idealny , letni look :-)

    OdpowiedzUsuń
  18. i like this worm color!
    Love your blog, thank you for sharing.
    luxhairshop homecoming Hairstyle
    The blog content is very good, I like it.
    (๑'ᴗ‵๑) I Loveγou❤

    OdpowiedzUsuń
  19. Piękna sukienka Madziu, cudne dodatki zwłaszcza torebka wpadła mi w oko. Zdjęcia niesamowite, piękny Wrocław, piękna TY! Pozdrawiam...

    OdpowiedzUsuń
  20. Prześliczna, zwiewna sukienka + dodatki - baja.
    Wyglądasz cudnie!
    Moc pozdrowień.

    OdpowiedzUsuń
  21. Pięknie! Pozdrawiam cieplutko, Renata :)

    OdpowiedzUsuń
  22. Może 'dress is simple', ale Ty w niej już absolutnie NIE !!!
    Przepiękna propozycja, cudowne kolory, cała kompozycja dopracowana do bólu w każdym szczególe.
    SUPER !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    Kisses - Margot :) )))

    OdpowiedzUsuń